Last updated: November 8, 2026
Terms and Conditions
These terms govern the use of Torby. By creating an account, connecting a channel or using the service, the agency accepts them.
1. Who provides the service
Torby is a product of Xtruct, a brand of Luis Andrés Fernández Vega, tax ID (NIT) 1049617613-3, domiciled in Bogotá D.C., Colombia. Email: andresf@xtruct.net. WhatsApp: +57 322 2898910.
2. What Torby is
Torby is an AI booking agent for tourism operators. It answers the agency's travelers on its website, WhatsApp, Telegram and by voice, with the agency's catalog, prices and policies. It puts together bookings and quotes and leaves them for the agency's team in its inbox.
3. The agency's obligations
- Obtain its customers' authorization to process their personal data and publish its own data policy, as the controller of that data.
- Comply with Meta's WhatsApp Business Policy and Commerce Policy, and with Telegram's terms.
- Not send spam, unsolicited messages or prohibited, misleading or illegal content.
- Keep its catalog, prices, schedules and policies accurate and up to date: the agent answers with what the agency loaded.
- Protect access to its account and tell us if someone gets in without permission.
4. Bookings belong to the agency
The agent leaves each booking ready for the agency to confirm. The agency confirms, charges and provides the tourism service. Torby does not charge travelers or receive their money, and it is not a party to the travel contract between the agency and its customers.
5. Prices, billing, trial and cancellation
- Current prices are at torby.app/precios or in the written proposal we agree with the agency. They are billed monthly in Colombian pesos.
- When we offer a free trial, its length and terms are agreed in writing before it starts. When the trial ends, billing starts only if the agency decides to continue.
- There is no minimum term. The agency can cancel at any time by writing to our email, and the service stays active until the end of the period already paid.
- If a payment is more than 30 days late, we may suspend the service until it is brought up to date.
6. Limitation of liability
- The agent's answers are generated by artificial intelligence and may contain mistakes. That is why every booking stays pending until the agency's team confirms it, and the team must review it before treating it as done.
- Torby depends on external providers such as Meta, Telegram, OpenAI, ElevenLabs and the application's hosting. We are not liable for outages, changes or blocks that depend on them, although we do our best to restore the service as soon as possible.
- To the extent the law allows, Torby's total liability to the agency is limited to what the agency paid in the three months before the event giving rise to it. Torby is not liable for lost profits or indirect damages.
7. The data belongs to the agency
The agency's customers' data, its catalog and its conversations belong to the agency. Torby processes them only to provide the service, under our privacy policy. The agency can ask us for a full copy of its data at any time, and can export or delete a traveler's data from its inbox.
8. Suspension for misuse
We may suspend or close an account that breaches these terms or the law, sends spam, puts the service or other users at risk, or causes Meta or Telegram to restrict our channels. When the case allows it, we warn beforehand and give the chance to fix it.
9. Governing law and contact
These terms are governed by the laws of the Republic of Colombia. Any dispute will first be addressed directly between the parties. If that fails, it will be settled by the courts of Bogotá D.C.
Contact: andresf@xtruct.net · WhatsApp +57 322 2898910.